Перевод: с немецкого на французский

с французского на немецкий

die Empfängnis verhüten

См. также в других словарях:

  • Empfängnis — die Empfängnis (Aufbaustufe) die Entstehung einer Schwangerschaft, das Schwangerwerden Beispiel: Der Tag der Ovulation ist die beste Zeit für eine Empfängnis. Kollokation: die Empfängnis verhüten …   Extremes Deutsch

  • verhüten — umgehen; umschiffen (umgangssprachlich); vorbeugen; unterbinden; abwenden; vermeiden; verhindern * * * ver|hü|ten [fɛɐ̯ hy:tn̩], verhütete, verhütet <tr.; hat: das Eintreten (von etwas) durch vorbeugende Maßnahmen verhindern und jmdn., sich… …   Universal-Lexikon

  • Empfängnis — Konzeption (fachsprachlich); Befruchtung * * * Emp|fäng|nis [ɛm pf̮ɛŋnɪs], die; : das Schwangerwerden; Befruchtung des Eis: das Verhütungsmittel verhindert die Empfängnis. Syn.: ↑ Befruchtung. * * * Emp|fạ̈ng|nis 〈f. 9; Pl. selten〉 Befruchtung… …   Universal-Lexikon

  • Ineffabilis Deus — Papst Pius IX. mit der Bulle Ineffabilis Deus auf dem Altar der Maria Immaculata im Freiburger Münster (1875) Ineffabilis Deus (Der unbegreifliche Gott) ist eine dogmatische Bulle von Papst Pius IX. und wurde am 8. Dezember 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Bevölkerung — Bevölkerung, die einem bestimmten Gebiet (Land, Provinz, Wohnort, Stromgebiet etc.) angehörende Volksmenge. Dieselbe wird gewöhnlich nur für ein geschlossenes Staatsgebiet oder einen administrativen Teil desselben statistisch erhoben, und zwar… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • aufpassen — Ausschau halten (nach); kontrollieren; beobachten; überwachen; beaufsichtigen; checken; Acht geben; vorsichtig sein; (sich) vorsehen * * * auf|pas|sen [ au̮fpasn̩], passte auf, aufgepasst <itr.; hat …   Universal-Lexikon

  • Aufpassen — Coitus interruptus (fachsprachlich) * * * auf|pas|sen [ au̮fpasn̩], passte auf, aufgepasst <itr.; hat: a) aufmerksam sein, um etwas plötzlich Eintretendes rechtzeitig zu bemerken: wenn ihr über die Straße geht, müsst ihr [auf die Autos]… …   Universal-Lexikon

  • Hormonspirale — mit korrekter Lage Die Hormonspirale ist ein Gestagen abgebendes Intrauterinpessar (IUP), das in die Gebärmutter der Frau eingesetzt wird, um eine Empfängnis zu verhüten. In Abgrenzung von den hormonfreien Intrauterinpessaren (Spirale) wird die… …   Deutsch Wikipedia

  • Munificentissimus Deus — ist die Apostolische Konstitution von Papst Pius XII., mit der er am 1. November 1950 eine Definition zu dem von ihm verkündeten Dogma über die leibliche Aufnahme Mariens in den Himmel bekanntgibt. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschichte 2 Das …   Deutsch Wikipedia

  • Okklusivpessar — Ok|klusiv|pessar [...si̱f...]: hütchenförmiges ↑Pessar, das über die ↑Portio vaginalis gestülpt wird, um durch Verschluß des Muttermundes eine Empfängnis zu verhüten …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»